Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf
öyle değil
Bedeutungen von dem Begriff
"öyle değil"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Colloquial
1
Colloquial
öyle değil
not so
expr.
2
Colloquial
öyle değil
nothing of the sort
expr.
3
Colloquial
öyle değil
nothing like that
expr.
Bedeutungen, die der Begriff
"öyle değil"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
öyle değil mi
is that so
interj.
Phrases
2
Phrases
durum öyle değil ki
it isn't as though
expr.
3
Phrases
fakat artık öyle değil
but not any longer
expr.
4
Phrases
tüm erkekler (öyle) değil
not all men
expr.
Colloquial
5
Colloquial
maalesef öyle değil
unfortunately not
expr.
6
Colloquial
(eğer bir soruya yanıt olarak söylendiyse) hiç de (öyle) değil
hardly
expr.
7
Colloquial
öyle bir şey değil
nothing of the sort
expr.
8
Colloquial
hiç de öyle değil
nothing of the kind
expr.
9
Colloquial
asla öyle değil
nothing of the kind
expr.
10
Colloquial
katiyen öyle değil
nothing of the kind
expr.
11
Colloquial
hiç de öyle değil
nothing of the sort
expr.
12
Colloquial
asla öyle değil
nothing of the sort
expr.
13
Colloquial
katiyen öyle değil
nothing of the sort
expr.
14
Colloquial
hiç öyle bir şey değil
nothing of the sort
expr.
15
Colloquial
hiç de öyle değil
nothing of the sort
expr.
16
Colloquial
asla öyle değil
nothing of the kind
expr.
17
Colloquial
öyle bir şey değil
nothing of the kind
expr.
18
Colloquial
hiç öyle bir şey değil
nothing of the kind
expr.
19
Colloquial
asla öyle değil
nothing of the sort
expr.
20
Colloquial
öyle bir şey değil
nothing of the sort
expr.
21
Colloquial
hiç öyle bir şey değil
nothing of the sort
expr.
22
Colloquial
kısmen öyle kısmen değil
yes and no
expr.
23
Colloquial
bir bakıma öyle bir bakıma değil
yes and no
expr.
24
Colloquial
öyle bir şey değil
nothing like that
expr.
25
Colloquial
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
(it) makes me no never mind
expr.
26
Colloquial
bence hiç de öyle değil
(you) could have fooled me
expr.
27
Colloquial
hiç de öyle değil gibi
(you) could have fooled me
expr.
28
Colloquial
bence hiç de öyle değil
(you) coulda fooled me
expr.
29
Colloquial
hiç de öyle değil gibi
(you) coulda fooled me
expr.
30
Colloquial
bence hiç de öyle değil
could have fooled me
expr.
31
Colloquial
hiç de öyle değil gibi
could have fooled me
expr.
32
Colloquial
öyle değil mi?
isn't that so
expr.
33
Colloquial
durum öyle değil
it isn't as if/as though
expr.
34
Colloquial
durum öyle değil
it's not as if/as though
expr.
35
Colloquial
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
makes no difference to me
expr.
36
Colloquial
öyle değil mi?
n'est-ce pas [cliché]
expr.
37
Colloquial
hiç öyle değil!
not a bit of it! [uk]
expr.
38
Colloquial
öyle değil mi?
chuch!
exclam.
39
Colloquial
öyle değil!
not!
exclam.
40
Colloquial
tabii ki öyle değil!
not!
exclam.
Idioms
41
Idioms
bana göre (öyle) değil
not in my book
expr.
42
Idioms
pek öyle olacak gibi değil
that will be the day
expr.
Speaking
43
Speaking
hayır öyle değil
no it's not that
expr.
44
Speaking
hiç de öyle değil
nothing of the kind
expr.
45
Speaking
kazın ayağı öyle değil
the truth of the matter is different
expr.
46
Speaking
o öyle bir adam değil
he isn't that kind of man
expr.
47
Speaking
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes no difference to me
expr.
48
Speaking
öyle değil mi?
is that right?
expr.
49
Speaking
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It don't make me no nevermind
expr.
50
Speaking
kazın ayağı öyle değil
it's not like that at all
expr.
51
Speaking
öyle değil mi?
is that so?
expr.
52
Speaking
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes me no difference
expr.
53
Speaking
öyle değil mi?
don't you think so?
expr.
54
Speaking
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes me no nevermind
expr.
55
Speaking
sence de öyle değil mi?
don't you think?
expr.
56
Speaking
sence de öyle değil mi?
do you think so?
expr.
57
Speaking
sence de öyle değil mi?
don't you think so?
expr.
Latin
58
Latin
öyle görünmek değil, öyle olmak
esse quam videri
expr.
Slang
59
Slang
öyle böyle değil
it's wicked
expr.
60
Slang
öyle değil mi?
innit (isn't it)
expr.
61
Slang
öyle değil mi?
isn't it (innit)
expr.
62
Slang
öyle değil mi?
ain't it (innit)
expr.
63
Slang
(bir şey) öyle böyle değil
(something) is wicked
expr.
Modern Slang
64
Modern Slang
hiç de öyle değil
ain't even like that
expr.
65
Modern Slang
hiç öyle değil
ain't even like that
expr.
66
Modern Slang
öyle biri değil
ain't about that life
expr.
67
Modern Slang
öyle biri değil
ain't bout that life
expr.
68
Modern Slang
öyle değil mi?
ain't that the mother fucking truth
expr.
69
Modern Slang
öyle değil miyim?
ain't it
exclam.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of öyle değil
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy